Hạt Atlantic đã được bù đắp về thuế tài sản của các casino còn nợ.

Mô tả

---

Atlantic County đã đạt được thoả thuận bồi thường 15 triệu đô la với tiểu bang New Jersey nhằm hoàn trả cho quận sau khi bị thiếu hụt trong các khoản thanh toán thuế tài sản của các casino tại Atlantic City do các quan chức quận cho biết.

Vào thứ Ba, điều hành quận Atlantic Dennis Levinson tiết lộ rằng tiểu bang đã đồng ý giải quyết vụ kiện kéo dài gần tám năm của quận về luật năm 2016 cho phép chín casino ở Atlantic City ngừng đóng thuế tài sản truyền thống. Các khu nghỉ dưỡng này thay vào đó được hưởng khoản thanh toán hàng năm thay thế cho thuế (PILOT), với mức phí phụ thuộc vào tổng doanh thu trò chơi trên doanh thu gộp của các casino trong năm trước.

Một sửa đổi năm 2021 đối với kế hoạch PILOT loại bỏ cá cược thể thao trực tuyến và iGaming khỏi tính toán thuế hàng năm, các quan chức quận cho biết, đã làm giảm thêm số tiền quận thu được từ các khu nghỉ dưỡng gaming.

Người nộp thuế của tiểu bang bồi thường cho người nộp thuế của quận

Kể từ năm 2017, Levinson đã đấu tranh vì lợi ích của cư dân quận mà ông đại diện dựa trên các cáo buộc rằng chương trình PILOT của Atlantic City đã gây tổn hại sai lệch đến người đóng thuế tài sản của quận để hưởng lợi cho các casino và Atlantic City. Trong một tuyên bố, Levinson giải thích rằng tiểu bang New Jersey đã đồng ý cung cấp cho quận một khoản tiền mặt 15 triệu đô la trong năm nay rồi thực hiện các khoản thanh toán casino hàng quý đến năm 2026 khi kế hoạch PILOT hiện tại dự kiến sẽ hết hạn.

Tôi rất vui mừng với thoả thuận này,” Levinson nói, đồng thời thêm rằng vụ kiện kéo dài gần tám năm, dù tốn kém, sẽ giúp Quận Atlantic nhận được gần 59 triệu đô la hơn so với nếu quận không chống lại luật PILOT năm 2016 và sửa đổi năm 2021. “Đó là một cuộc chiến đấu khó khăn.”

Các quan chức nhà nước và các luật sư địa phương đại diện cho Quận Atlantic đã khen ngợi Levinson về kết quả có lợi cho quận.

“Trong sự nghiệp của tôi, tôi đã cố gắng làm tốt nhất có thể cho những người tôi đại diện. Vụ kiện này đã thử thách quyết tâm của tôi, nhưng nó quá quan trọng để chỉ bỏ qua như một số người đã đề xuất. Các nhà lãnh đạo hiệu quả cần phải kiên định trước những thử thách,” Levinson nói thêm.

Levinson đã nhiều lần khẳng định rằng PILOT đã gây hại cho các người nộp thuế ở 22 đô thị trong quận để mang lại lợi ích cho một số ít. Giờ đây, dường như người nộp thuế của các tiểu bang ngoài Atlantic County sẽ bù đắp khoản chênh lệch qua khoản thoả thuận 15 triệu đô la.

Giải pháp kéo dài nhiều năm

Levinson và Atlantic County bắt đầu thách thức PILOT vào năm 2017 chỉ vài tháng sau khi luật này được ban hành. Trong các năm sau đó, nhiều phán quyết của tòa án đã có lợi cho quận, bao gồm các phán quyết rằng tiểu bang không thể ban hành luật ưu đãi một ngành công nghiệp hơn ngành khác.

Ngày 2 tháng 4, tiểu bang và Levinson đã hoàn tất thoả thuận nhưng chậm công bố công khai cho đến thứ Ba để thông báo “tất cả các bên liên quan,” theo lời của điều hành quận.

Levinson hy vọng các nhà lập pháp tiểu bang sẽ không

Chính sách PILOT tiếp tục kéo dài sau khi hết hạn vào năm tới.

“Tôi không hiểu tại sao các tiểu bang khác có casino lại có thể đánh giá thuế cho các bất động sản casino mà không cần đến PILOT khiến người nộp thuế của chúng ta phải trả nhiều hơn,” Levinson viết vào tháng Hai cho thượng nghị sĩ Vince Polistina (đảng Cộng hòa-Atlantic), thành viên Ủy ban Chính phủ, Cược, Du lịch & Phòng chống Lịch sử của Thượng viện. “Tại sao điều này lại đặc biệt tại New Jersey? Tại sao Quốc hội NJ không có thể cung cấp một cơ chế đánh giá thuế đúng đắn cho các casino mà không đặt gánh nặng lên các gia đình lao động của chúng ta, những người đã phải đối mặt với mức thuế cao nhất của bang này?”